VidaLingua的愿景是基于一个简单的观察……语言是活的．

人们学习语言是为了交流。他们在与他人互动时学得最快。语言在人类互动中进化。相比之下，大多数语言应用程序是为自学而设计的。然而，如果与母语人士互动的机会很少，人们就会失去动力。语言应用程序通常依赖于很少刷新的内容。如果应用程序的发展速度慢于语言本身，它们就失去了相关性。

在VidaLingua，我们的使命是将语言应用程序带入生活．

VidaLingua认为，优秀的应用程序可以通过将用户聚集在一起并鼓励他们分享内容来改变语言学习。我们还有很长的路要走，但我们正在迈出第一步。

iOS词典的用户可以在词条中添加注释、音频和图像。例如，一个在法国背包旅行的学生可能会知道“éclair”除了是“闪电”的翻译外，还是一种糕点。他们可以在糕点店里拍一张éclair的照片，录下当地人对这个词的发音，并记下笔记，并将其附在词典条目上。捕捉学习经验将一个静态的参考工具转变为一个活生生的旅行伴侣。

VidaLingua的iPhone、Mac和黑莓短语手册允许用户添加自己的示例。我们正在努力让用户与社区分享他们自己的短语，并下载其他人提交的短语。

我们的Android字典包括一个翻译器。目前的版本依赖于机器翻译。在未来的版本中，用户将能够对翻译进行评分并提出替代方案。

这些发展方向只是语言学习应用程序转型的开始。VidaLingua拥有超过500万的用户，有一个极好的机会将用户聚集在一起，使他们能够创建和分享内容。我们致力于将语言带入生活的使命。我们希望你能加入我们的旅程。

最好的问候,
VidaLingua创始人Marc Bolh
@marcbolh