101个法语爱的单词和短语的英语翻译

分享

你可能知道如何用法语说“我爱你”,但你知道“un baiser”或“un coup de foudre”的意思吗?这篇文章将教你浪漫的法语情话和短语,让你和新的法国人热恋!

有人说法语是爱的语言。在世界闻名的法语歌曲中,可以找到激发爱情的词语和谚语。塞尔日·甘斯布写了一首歌叫我爱我,我不加.英文翻译是我爱你,我也一样这些歌词的真正含义无人知晓。

一首大家都知道的经典法语歌曲是我要你陪我吃饭《橘子酱小姐》。那首歌的意思似乎是众所周知的。但如果你是最后一个知道英文翻译是你今晚想和我一起睡吗

我们整理了一份最浪漫的法语情话和短语清单,帮助你像法国情人一样说话。如果你想把它们放在口袋里,你可能想试试这款应用,法语翻译词典+必威体育官网bw1958VidaLingua。你可以在你的iPhone安卓

法语情话和英语翻译

一个联盟-一枚结婚戒指

l 'ameœur——灵魂伴侣

爱情——爱

UN amour éternel——无尽的爱

amoureux(男孩)/amoureuse(女孩)-男朋友/女朋友
从这个例子中你可以看到,法语名词有性别。根据单词的阳性或阴性,它们有不同的结尾

Avoir le ceure brisé-失恋

Une bague de fiançailles-订婚戒指

联合国接吻——一个吻
作为名词,联合国接吻在法语中只是一个吻。作为动词,它的意思是发生性行为,相当粗俗。小心使用这个法语爱情词!

baratiner(俚语)——花言巧语

becoter(俚语)-接吻

联合国calin——拥抱

celibataire——单身

le cœ你——心脏

联合国代表à prendre-单身,可用

-捡起
法语单词pecho在弗兰语中,一种音节颠倒的法语俚语。

联合国政变-一见钟情
在法国,联合国政变就是一道闪电。所以对法国人来说,一见钟情就像触电一样。

Craquer pour quelqu 'UN-爱上某人

联合国粉碎——粉碎
这个情话在法语和英语中是一样的。

Déclarer sa flamme-来表达你的爱

婚姻需求者-求婚

欲望——渴望

Dévorer quelqu 'UN des yeux-用眼睛吞噬某人

UN dîner aux chandelles-烛光晚餐

draguer(俚语)——勾搭

embrasser-亲吻

个人回家——结婚

做爱情-做爱

Faire UN câlin-拥抱

做crac-crac-为了得到它(美国)
在法国,做crac-crac这么说有趣吗做爱
les fiancailles——参与

se的未婚夫-订婚

爱的甜点-成为爱的写照

调情-调情

galocher——对法式热吻
一个galoche在法语中是套鞋。这可不是你一想到爱就会想到的事。

Une history d'amour——一个爱情故事

jaloux(男孩)/jalouse(女孩)——嫉妒

La lune de miel——蜜月

se玛丽-结婚

Des mots doux-甜言蜜语
字面意思是柔和的话语在法国。

低语者说得很清楚——低声说些甜言蜜语

我爱你——爱巢

se pac-订立民事伙伴关系

洛杉矶的激情——激情

Se prendre UN râteau/une veste被拒绝(美国),被反击(英国)

爱你——爱的证明

roucouler- to coo

Rouler UN patin/une pelle——对法式热吻
字面上,这些情话的意思是滑溜冰鞋滚动铲子在法国。

Sortir avec quelqu 'UN-和某人约会

la宠爱-温柔,感情

言必信-遵守诺言

Se tenir la main-牵手

墓amoureux /可(男孩/女孩)或祝你爱我(魁北克)-坠入爱河

这是我的魅力-落入某人的魔咒之下

des tourtereaux——情侣

联合国之旅——蜜月

法语爱情短语和英语翻译

我爱你。
我爱你。

Je suis raidedingue de toi。
我为你疯狂。

我是你的朋友。
我为你疯狂。

Je t'aime de tout mon ceure。
我全心全意地爱你。

我爱你。
我永远爱你。

我爱你à哀。
我爱死你了。

我爱你à印度时报。
我对你上瘾了。

Je t'ai dans la peau。
我的皮肤下有你。

Tu fais battre mon ceure。
你让我心跳加速。

我爱你。
爱给你翅膀。

再见trouvé伟大的爱。
我找到了真爱。

这就是我的爱情。
你是我一生的挚爱。

生命中没有太阳。
你是我生命中的阳光。

Il/Elle me fait les yeux doux。
他/她向我抛媚眼。

Je suis amoureux/amoureuse de toi。
我爱上你了。

我爱你。
我的心狂跳不止。

我对你有什么看法?
我想把你抱紧。

Je pense à toi tout le temps。
我时时刻刻都在想你。

Tu es un beau parleur !
你真是能说会道!

Tu es l'élu(e) mon ceure。
你是我的心所选择的那个人。

Je suis en couple。
我在谈恋爱。

我很安全。
我的恋爱关系很随意。
在法国,保释意味着租赁而不是像爱情这样永恒的东西。

我真羡慕印度。
我需要你。

Je brûle de désir pour toi。
你让我的欲望燃烧。

J'en pince pour toi。
我对你有好感。

Prends-moi dans tes胸罩!
给我一个拥抱!

Tu m'as brisé le ceure。
你伤了我的心。

我活得很好。
我想和你住在一起。

我是你的,我是你的。
我想和你共度一生。

叶腰,叶腰。
眼不见,心不烦。

Je ne betway体育入口support pas d'être séparé(e) de toi。
我无法忍受和你分开。

我不支持pabetway体育入口s d'être loin de toi。
我无法忍受远离你。

Tu me manques。
我想你了。

祝你情意绵绵。
我对你有感觉。

Tu me fais tourner la tête。
你让我头晕目眩。

我t 'appartiens。
我属于你。

我是à印度时报。
我是你的。

Tu fais party de moi
你是我的一部分。

Tu es tout pour me。
你是我的一切。

我知道我在哪里。
我们是天生的一对。

Quand te reverraie -je ?
我什么时候能再见到你?

我爱你fraîche。
我们只靠爱活着。

爱情和托特堡。
爱比什么都强大。

爱就是爱。
爱情是盲目的。

Tu représentes tellement pour moi。
你对我来说很重要。

Veux-tu m'épouser ?
你愿意嫁给我吗?

小心使用这些法语短语,因为它们可能会让你最喜欢的人疯狂地爱上你

想学习更多法语单词和短语吗?必威体育手机官网看看这些很棒的文章。
-学习法语的最佳法语歌曲betway官方app
-法语俚语词汇和短语
-有趣的法语习语
-法语网络俚语
-加拿大法语单词

你写过一篇关于学习法语的文章吗?如果它是好的,我们可能会链接它。电子邮件outreach@www.naomisdixon.com让我们知道。

寻找一个应用程序与课程与互动练习练习法语单词和谚语?下载58必威苹果 在iPhone或iPad上免费下载。

分享

克里斯汀Ducos-Restagno
首席法语语言学家
Vidalingua




必威安全审核



Baidu
map